Carte du côté brésilien des chutes d'Iguazú

Le plan du parc brésilien est trompeusement simple : un seul sentier, pas de bifurcations, pas de mauvais tournant. Les visiteurs montent dans un bus à impériale au Centre des Visiteurs et parcourent 11 kilomètres le long de la Rodovia das Cataratas jusqu'au début du sentier à l'arrêt de l'Hôtel das Cataratas. De là, le sentier des Cataratas — Trilha das Cataratas — se déroule vers le nord-est le long de la bordure, offrant des vues panoramiques à travers le canyon vers le rideau de cascades argentin. La première moitié du sentier traverse la forêt subtropicale et s'ouvre par intermittence sur des plateformes d'observation nommées d'après les cascades individuelles visibles sur la rive opposée. Salto Mbiguá marque la première large vue ; Salto San Martín présente la plus haute chute unique du complexe. La seconde moitié du sentier descend progressivement vers le niveau de l'eau, s'approchant de la gorge du canyon où la rivière Iguazú se rétrécit de 1 500 mètres à 150 avant de plonger dans le précipice. À ce stade, la passerelle passe de l'asphalte à un caillebotis en acier, en porte-à-faux au-dessus du lit de la rivière. Les embruns s'épaississent. La main courante devient glissante. Les 200 derniers mètres de la passerelle s'étendent dans la colonne de brume s'élevant de la Gorge du Diable, le gouffre en forme de U où convergent 14 chutes. La plateforme offre ici aucun panorama — la visibilité tombe à 30 mètres — mais l'immédiateté sensorielle est inégalée ailleurs dans le parc. Une carte détaillée du côté brésilien des chutes d'Iguazú aide les visiteurs à gérer leur temps efficacement. La marche aller du bus à la plateforme de la Gorge du Diable nécessite 45 minutes à un rythme tranquille, en permettant des arrêts à chaque point de vue nommé. Le retour couvre le même itinéraire, sauf si vous faites un détour par Porto Canoas, un restaurant au sommet d'une falaise avec des sièges en plein air surplombant l'ensemble des chutes argentines. Ce sentier latéral ajoute 15 minutes par trajet. La plupart des visiteurs terminent le circuit complet — y compris la passerelle de la Gorge du Diable, les arrêts photo et le détour par Porto Canoas — en deux à trois heures. Le parc restreint l'entrée de 09h00 à 16h00 en semaine, fermant légèrement plus tôt à 16h00 les week-ends pour permettre le nettoyage du sentier avant la tombée de la nuit. Aucun camping, aucun séjour nocturne. Les navettes de bus partent toutes les 10 minutes pendant les heures d'ouverture, ramenant les visiteurs à la porte principale le long de la même route d'accès. La surface du sentier est universellement accessible. Les fauteuils roulants, poussettes et aides à la mobilité parcourent tout l'itinéraire sans assistance. La pente ne dépasse nulle part quatre pour cent. Des bancs de repos apparaissent tous les 150 mètres. Des toilettes se trouvent au début du sentier, à mi-chemin près de Salto Rivadavia, et à Porto Canoas. Le parc interdit les drones, les plastiques à usage unique et l'amplification audio. Les visiteurs apportent leur propre eau ; des stations de recharge sont situées à chaque bloc sanitaire.